《词语侦探》讲述了约翰·辛普森与《牛津英语词典》的机缘巧合和相互成就。作者1976年入职牛津大学出版社，2013年退休，经历了《牛津英语词典》从线下到线上发生巨变的过程。在本书中，作者编织了语词形成（或消亡）的历史，描写了语言如何深受文化的影响而发展，以及科学技术给人们的听说读写和语词的形成带来的深刻改变。作者笔触生动幽默，整个回忆录穿插了他对一些具体词语历史的研究和发现，读来令人兴味盎然。

《牛津标准英语词典》初版于1906年，经两次修订于1930年出了第三版，之后一印再印至今。该词典对书面英语作了既精当又广泛的研究。词典分两部分，第一部分在词汇、句法、矫饰和标点符号四大标题下详细讨论了近百个问题；第二部分在谐音，引文、语法、意义、歧义和文体等标题

《牛津简明英语词典》内容：“牛津简明英语词典”是外研社引进出版的牛津大学出版社95年版的“The Concise OxfordDictionary of Current English”。正文之外，还收入了十七篇极富知识性的附录，以方便读者使用。

《牛津英语词源词典》共收录17000余词条，注明每一词条进入英语的确切时期，标明单词起源与初入英语时的原始拼写形式，给出意义变化较大的词条在不同阶段的简明释义，标明每一词条的归属类别。

《朗文中階英語詞典》是一本特別為廣大英語學習者和教師推出的學習型詞典。全書共收錄詞條44000餘條，并包括大量短語、習語等。本詞典主要特色如下： 時代性 版本最新。 首次收錄口語中特有的單詞、詞組和表達方式，符合現代英語發展趨勢。 特別收錄商務、科技和大眾傳媒域近年流行的最新短語和表達方式，如：website,downsize等等。 實用性 使用日常生活中最基本的2,000詞彙解釋所有詞條，保證讀者理解全書英語釋義無障礙。 所有例句全部來自真實對話和文本，保證讀者能學到真正地道的英語用法。 多義項詞配有簡短釋義目錄，確保讀者在最短時間內找到所需釋義。 所有單詞均采有國際音標註音，規範易懂，便於掌握。 全書雙色印刷，視覺效果美觀大方，並用黑體突出釋義目錄、短語和搭配，重點突出。 指導性 全書語法標註簡單明了，便於讀者學習掌握。 例句中的固定搭配都用黑體...(展开全部)

学过英语的人常会遇到这样的情况：学了多年的英语，单词记了上万个，语法书也读了好几本，但说出或写出的英语却错误百出，很难与人进行正常的交流。究其原因，是因为不符合英语习惯用法所致。 本词典收词4100余条，涵盖大部分英语常用词汇，从实用性出发，重点讲解中国人学习和使用英语时容易出错之处。语言简明、扼要，运用典型例句、正误对比等手法，在有限的篇幅内，向读者提供尽可能多的信息。在编写过程中，编者广泛参阅了国内外一些惯用法研究成果，同时又特别注意到了英语惯用法的一些新变化，使这本词典尽量与时代合拍。

《英文词语翻译》内容简介：董乐山一生译作颇丰，写希特勒的崛起和灭亡的《第三帝国的兴亡》、记录1944年8月解放巴黎全过程的报告文学《巴黎烧了吗？》、斯诺在陕北的记录《西行漫记》、实录1932-1972年美国社会变迁的《光荣与梦想》、东欧作家阿瑟·库思勒描写红色恐怖的小说《中午的黑暗》、关于西方文化传统的普及读物《古典学》、观照人文主义源流的《西方人文主义传统》、美国报人斯通对民主与自由的矛盾的思考《苏格拉底的审判》、传播信息革命的《第三次浪潮》、卡赞扎基斯惊世骇俗的精神拷问《基督最后的诱惑》、以荒诞笔触嘲讽现实的黑色幽默小说《冠军早餐/囚鸟》。 《英文词语翻译》为其研究英语词语翻译的专著。

本书汇集两位作者70多年的词典编纂经验和20余年在美、日、中、南非、澳、英和欧洲等地出版社和大学从业的资料，循序渐进讲解词典编纂思路和方法，既可用于培训词典编纂人员，也可作为词典编纂学的学科教材。 本书带领读者全程了解设计、收集以及注释语料的过程，介绍如何分析数据并分类组织构成词条。介绍与词典编纂相关的语言学理论发展应用（如原型理论和框架语义学），以及软件在数据处理和词条编写中发挥的作用。针对词典编纂的每一阶段提供实践练习，帮助读者实践掌握。

本书所收录的英语单词除了设有基本的音标、释义、例句、写一写等栏目外，还特设描红栏，能够让小朋友自己动手写一写加深对单词的理解，并得到多方面的知识。所收单词均为学习及日常生活中常用的，符合小朋友的认知水平。精美的插图不仅可以帮助小朋友更好地理解单词所表达的内容，同时还活跃了版面，增加了阅读趣味性。